Emotes do not face the same direction as the player head in 1.16.0 and possibly 1.16.1. The emotes when performed they face the same direction as the body instead of the head.and they should face the same direction the player is facing as an improvement