Whenever I use a Book and Quill to make in game lists or paragraphs for notes it always deletes the spaces whenever I unequip and re-equip it. I have tested this out on Windows 10 and Mobile and I have also had people telling me the same thing is happening to them. I haven't tested it out to see if it's the same on all the pages but some people say it only affects the first or second page.