After respawning the end dragon, a couple of the end crystals have become indestructible. They maintain the white beam that summons the dragon is still there. Those crystals are impervious to all damage and unable to be destroyed. Therefore, the dragon is unable to be killed as he refills his health bar during the fight.