In the end, broke a shulker box, put it in an ender chest like I've done several times. Went back to the overworld, no shulker chest. Went back to the end thinking I had forgotten to put the shulker away, not there either! Ender chest still in the base and everything was fine