So, I never had issues joining this realm before, and now when I've updated the game, I am not able to connect to it. I've checked my firewall/router/windows/xbox settings and it should all be good to go.